Если кому интересно: Русская озвучка Borderlands 2
Русской озвучкой игры Borderlands 2 занимается студия GamesVoice
Ссылка (удалите пробел после ru.): http://ru . borderlands.wikia.com/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%BA%D0%B0_Borderlands_2

Привет WHO?
Мои костыли уже устарели, у Zegi атуальнее перевод.
http://testx-steam.c5game.com/id/zegilot

а где сама ссылка-то на русик??
о бордике 2 енг

Привет! DeRIPal
Санкции.
Да-нет, Енг версия всегда была с большими плюшками. Рус. версия всегда была урезанной. Логика проста: хочешь плюшки играй в енг.
Перевод енг. версии вместе с ДЛС, но возможно какие-то скины не переведены. версия как видишь v1.6, а сейчас уже v1.8.3. Но играть можно

Привет,у меня вопрос к тебе.У тебя русификатор полностью переводит игру со всеми ДЛС или просто игру без ДЛС?А то в ру версиии вроде не все длс есть....и кстати почему в ру версии меньше длс,чем в ЕНГ,хотя я купил Борда 2 ГОТИ?

ПривеТ! RedKnight
В корне игры после распоковки появился файл: runme.dat (в нём прописаны команды по отклюючению "излишеств")
Открой его блокнотом и сотри, что нужно. По смыслу думаю команды понятны:
Binaries\Win32\Launcher.exe -LanguageForCooking=RUS -NoLauncher -NoSplash -NoMovies