A must read but not this version

pretty bad translation quality, everything else is really good, this is for sure a 10/10 novel but comparing it to a vn like clannad or even the fan patch this is pretty bad, lots of the meaning in a lot of the serious scenes are a lot softer because of the weird translation choices, i am not mad about the normie translations like comics ect and idc about the H~scenes but the way clannad did it is the best way to do it by far. I'd rather have to look at a glossary to understand a scene better then the joke be localized,

very disappointed

the good is quite good, the art is amazing, they updated the art while keeping the aesthetic of it, some of these cg's are my all time favorites ever and the sprites are amazing, only a few of the backgrounds look off from the original and the vn on it's own is amazing, I adore this vn a lot but i regret reading it for the first time with this version

A must read but not this version pretty bad translation quality, everything else is really good, this is for sure a 10/10 novel but comparing it to a vn like clannad or even the fan patch this is pretty bad, lots of the meaning in a lot of the serious scenes are a lot softer because of the weird translation choices, i am not mad about the normie translations like comics ect and idc about the H~scenes but the way clannad did it is the best way to do it by far. I'd rather have to look at a glossary to understand a scene better then the joke be localized, very disappointed the good is quite good, the art is amazing, they updated the art while keeping the aesthetic of it, some of these cg's are my all time favorites ever and the sprites are amazing, only a few of the backgrounds look off from the original and the vn on it's own is amazing, I adore this vn a lot but i regret reading it for the first time with this version