It's a great game but there is an immersion killing bug that has been present and unfixed for years. Specifically, "All reformed pagan god names are not separated in the localization after restarting"
One user reported it like this.

1. When playing as Hellenic, I became the Sword of "ZeusPoseidonHadesHeraDemetraAthenaAresHapheaestusAphrediteApolloArtemisHestia"
2. In certain events, the whole text gets mushed together and becomes unreadable because it is overlaid with all the god names
3. Localisation of gods seems to be broken in general.

This is the issue I am experiencing as well on an un-modded Ironman save where my 3rd heir achieved immortality. He's currently 333 years old and I have been able to achieve many amazing things as this character. My empire is growing massive and my pride swells when I see it but I cant help but feel turned off everytime I see:

"Emperor Hafthor Sword of GOD_THORGOD_THUNDERGOD_THE_ALLFATHERGOD_ODINGOD_FREYGOD_TYRLinda"

Paradox, please please fix this bug. I believe it has something to do with how the save file is written.

It's a great game but there is an immersion killing bug that has been present and unfixed for years. Specifically, "All reformed pagan god names are not separated in the localization after restarting" One user reported it like this. 1. When playing as Hellenic, I became the Sword of "ZeusPoseidonHadesHeraDemetraAthenaAresHapheaestusAphrediteApolloArtemisHestia" 2. In certain events, the whole text gets mushed together and becomes unreadable because it is overlaid with all the god names 3. Localisation of gods seems to be broken in general. This is the issue I am experiencing as well on an un-modded Ironman save where my 3rd heir achieved immortality. He's currently 333 years old and I have been able to achieve many amazing things as this character. My empire is growing massive and my pride swells when I see it but I cant help but feel turned off everytime I see: "Emperor Hafthor Sword of GOD_THORGOD_THUNDERGOD_THE_ALLFATHERGOD_ODINGOD_FREYGOD_TYRLinda" Paradox, please please fix this bug. I believe it has something to do with how the save file is written.